Опубликовано 17 марта 2010, 13:53

ЙЦУКЕН в смартфоне Motorola Milestone - особенности национальной локализации

На российских форумах разгорелся скандал по поводу русской раскладки клавиатуры Android смартфона Motorola Milestone. Клавиатура признана чрезвычайно неудобной в использовании. А началось все с публикации фотографии варианта клавиатуры Motorola Milestone для России. Легко заметить, что на ней несколько букв "спарены" на одной кнопке, например, "Й" и "Ц" или "Х" и "Ъ". Но если это еще можно объяснить нехваткой количества клавиш, то чем вызвано то, что перепутаны "З" и "Э"? Может быть, они и выглядят похожими для тех, кто не знаком с русским алфавитом, но что делать тем, кто уже привык к стандартной раскладке и будет путаться?

Motorola Milestone

Motorola Milestone

И апофеозом стало отсутствие в русской раскладке такого знака препинания, как запятая. Его, видимо, попросту забыли. Казалось бы мелочь, но набирать текст с постоянным переключением раскладки, чтобы получить запятую (а это необходимо довольно часто), будет крайне неудобно. Российские пользователи уже занимаются активным распространением информации об этой проблеме в мировой сети, "эстафету" уже подхватили и зарубежные ресурсы. Также направлены письма и в техническую поддержку Motorola, но заставит ли ее вся эта шумиха исправить положение?

Motorola Milestone

Motorola Milestone

Источник новости: Unwired View